ECONNRESET heißt: Der Server oder ein Gerät dazwischen (Router, Firewall, Virenscanner) hat die Verbindung abrupt beendet. Prüfe in dieser Reihenfolge: Protokoll (SFTP statt FTP oder umgekehrt), Virenscanner/Firewall mit FTP-Inspektion, Verbindungslimit (nur 1–2 gleichzeitige Verbindungen), und ob der Server gerade überlastet ist. Unser Verbindungstest zeigt, ob der Server von außen überhaupt sauber antwortet.
So sieht die Meldung aus
Status: Verbinde mit 203.0.113.10:21...
Status: Verbindung hergestellt, warte auf Willkommensnachricht...
Fehler: Verbindung konnte nicht hergestellt werden: ECONNRESET - Verbindung zurückgesetzt von der Gegenstelle
Fehler: Herstellen der Verbindung zum Server fehlgeschlagenEnglisch: Connection reset by peer. Manchmal erscheint der Fehler erst nach dem Login oder mitten in einer Übertragung; dann steht er im Protokoll als Fehler: Verbindung vom Server geschlossen mit ECONNRESET in der Zeile davor.
Lösung Schritt für Schritt
- Protokoll prüfen. Ein SSH-Server beendet eine FTP-Anfrage sofort, ein FTP-Server eine SSH-Anfrage ebenso. Im Servermanager: Port 22 gehört zu SFTP, Port 21 zu FTP. Der Verbindungstest erkennt, welcher Dienst auf dem Port läuft.
- Verschlüsselung umstellen. Bei FTP: Explizites FTP über TLS erfordern wählen. Manche Server setzen die Verbindung zurück, wenn Klartext-FTP ankommt. Umgekehrt beenden alte Server TLS-Anfragen; dann testweise Nur unverschlüsseltes FTP verwenden wählen, um die Ursache einzugrenzen (nicht dauerhaft nutzen).
- Virenscanner und Firewall. Sicherheitsprogramme mit „FTP-Schutz“ oder „Web-Schutz“ greifen in die Verbindung ein und beenden sie bei Verschlüsselung. Schutz kurz deaktivieren und testen; dauerhaft FileZilla als Ausnahme eintragen. Betroffen sind häufig Avast, AVG, Kaspersky, ESET und die Fritz!Box-Kindersicherung.
- Verbindungen begrenzen. Servermanager → Übertragungs-Einstellungen → Anzahl gleichzeitiger Verbindungen begrenzen auf 1. Server mit striktem Limit setzen überzählige Verbindungen zurück statt 421 zu melden.
- Passiven Modus prüfen. Tritt der Reset erst beim Verzeichnislisting auf: Einstellungen → Verbindung → FTP → Passiv und Externe IP des Servers ignorieren. Hintergrund: Verzeichnisinhalt konnte nicht empfangen werden.
- Anderes Netz testen. Über Smartphone-Hotspot verbinden. Funktioniert es, liegt es an Router, Firewall oder Internetanbieter (manche blockieren Port 21 in Hotel- und Firmennetzen). Dann SFTP auf Port 22 nutzen oder VPN.
- Server überlastet oder gesperrt. Nach vielen Fehlversuchen sperren Hoster die IP (fail2ban) und setzen Verbindungen zurück. 15–30 Minuten warten oder Router neu starten für eine neue IP. Bei anhaltendem Problem den Hoster fragen, ob der FTP-Dienst läuft.
ECONNRESET mitten in der Übertragung
Bricht ein großer Upload mit Reset ab, liegt es selten an FileZilla. Typische Ursachen: Zeitlimit des Servers für einzelne Transfers, instabile WLAN-Verbindung, Router mit zu kleinem NAT-Timeout. Abhilfe: per LAN verbinden, große Dateien als ZIP in mehreren Teilen hochladen, in FileZilla Wiederaufnehmen nutzen. Wie lange ein Upload dauern sollte, zeigt der Transferzeit-Rechner.
Häufige Fragen
Frage antippen, um die Antwort zu öffnen.
Ist ECONNRESET dasselbe wie ECONNREFUSED?
Nein. Bei ECONNREFUSED nimmt niemand die Verbindung an (Port zu, Dienst aus). Bei ECONNRESET wird sie angenommen und dann aktiv beendet. Der Server ist also erreichbar, aber etwas stört ihn an der Verbindung.
Hilft ein FileZilla-Update?
Selten, schadet aber nicht. Ältere Versionen hatten Probleme mit TLS 1.3 bei manchen Servern; aktuelle Versionen handeln das aus. Aktuelle Version laden.
Nur in FileZilla, in WinSCP klappt es?
Dann prüfe die TLS-Einstellung: WinSCP fällt stillschweigend auf unverschlüsselt zurück, wenn du das erlaubt hast. In FileZilla Nur unverschlüsseltes FTP verwenden testweise wählen; klappt es dann, unterstützt der Server kein TLS. Hoster um FTPS oder SFTP bitten.