FileZilla für macOS gibt es kostenlos direkt beim Hersteller, ein Paket für Apple Silicon und Intel. Nach dem Download die App aus dem Archiv in den Ordner Programme ziehen, beim ersten Start die Sicherheitsabfrage von macOS einmal bestätigen, dann wie unter Windows im Servermanager verbinden.
Download und Installation
- Herunterladen. Über unsere Mac-Download-Seite gelangst du direkt zur Herstellerseite. Lade die Version für macOS; sie läuft auf Apple Silicon (M1 bis M4) und Intel.
- Archiv entpacken. Der Download ist eine komprimierte Datei (.app.tar.bz2). Ein Doppelklick im Finder entpackt sie, übrig bleibt FileZilla.app.
- In Programme verschieben. Ziehe FileZilla.app in den Ordner Programme. Startest du die App aus dem Downloads-Ordner, funktionieren Updates später nicht sauber.
- Ersten Start bestätigen. macOS meldet, die App stamme nicht aus dem App Store. Öffne sie mit Rechtsklick → Öffnen und bestätige. Ab macOS Sequoia steht die Freigabe unter Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Trotzdem öffnen. Das ist nur beim ersten Start nötig.
- Sprache prüfen. FileZilla übernimmt die Systemsprache. Steht sie auf Englisch, änderst du sie unter FileZilla → Einstellungen → Sprache.
Erste Verbindung einrichten
Der Servermanager öffnet sich mit Cmd+S (unter Windows Strg+S). Alles Weitere ist identisch: Protokoll (meist SFTP), Server, Port 22, Benutzername, Passwort. Die ausführliche Anleitung dazu ist FileZilla mit SFTP verbinden.
Unterschiede zur Windows-Version
| Thema | macOS |
|---|---|
| Einstellungen | Im Menü FileZilla → Einstellungen, nicht unter Bearbeiten |
| Tastenkürzel | Cmd statt Strg: Cmd+S Servermanager, Cmd+R Verzeichnis aktualisieren, Cmd+T neuer Tab |
| Versteckte Dateien lokal | Im linken Bereich mit Cmd+Shift+. einblenden, serverseitig über Server → Auflistung versteckter Dateien erzwingen |
| Dateien bearbeiten | Ansicht → Dateibearbeitung: Standard ist TextEdit; besser einen Code-Editor eintragen, weil TextEdit Dateien gern als RTF speichert |
| Dateirechte | Rechtsklick → Dateiberechtigungen, identisch; Werte siehe chmod-Rechner |
| Updates | FileZilla prüft beim Start und bietet den Download an; Installation durch Ersetzen der App im Programme-Ordner |
Typische Probleme am Mac
- „FileZilla.app ist beschädigt und kann nicht geöffnet werden“: Das Archiv wurde unvollständig geladen oder vom Browser nachbearbeitet. Erneut herunterladen, idealerweise mit Safari oder Firefox.
- App startet, Fenster bleibt leer: Einstellungen zurücksetzen, indem du den Ordner
~/.config/filezillaumbenennst (vorher Servermanager exportieren). - Keine Verbindung trotz richtiger Daten: Eine Firewall-App wie Little Snitch oder ein VPN blockiert. Kurz deaktivieren und testen.
- Dateien erscheinen doppelt mit Punkt-Unterstrich (
._datei.jpg): Das sind macOS-Metadaten. Mit einem Dateinamenfilter (Ansicht → Datei-/Verzeichnisfilter) ausblenden oder beim Upload ausschließen.
Häufige Fragen
Frage antippen, um die Antwort zu öffnen.
Gibt es FileZilla im Mac App Store?
Im App Store gibt es nur FileZilla Pro, die kostenpflichtige Version mit Cloud-Protokollen. Der kostenlose Client kommt ausschließlich von filezilla-project.org.
Läuft FileZilla nativ auf Apple Silicon?
Ja. Das aktuelle Paket enthält Code für Apple Silicon und Intel; Rosetta ist nicht nötig.
Kann ich meine Windows-Server auf den Mac übernehmen?
Ja. Unter Windows Datei → Export…, die XML-Datei auf den Mac kopieren und dort Datei → Import…. Passwörter sind in der Datei lesbar, also danach löschen.